我的位置: 民声 > 人民建议 > 文章详情
从优秀建议人到非遗传承人,如何焕发非遗“偶像”新活力?
分享至:
 (46)
 (0)
 收藏
来源:上观新闻 作者:车佳楠 2024-03-01 06:20
摘要:非遗数字化的落实需要年轻一辈来做传承人和受众者的桥梁。

今年元宵节,黄道婆纪念公园吸引了一帮上海纽约大学学生前来参观。“第一次知道黄道婆这位非凡的女性,没想到对上海如此重要。”意大利罗马留学生Edoardo Gargiulo兴奋地表示,他不仅听到了双语解说,还参加了一场棉纺手工体验课程。

在此前相当长一段时间内,由于地理位置偏远,馆藏空间有限,展陈更新断层,黄道婆纪念公园人流始终寥寥。如何吸引更多年轻人感受黄道婆和传统手工棉纺非遗的魅力?这个问题牵动各方的心。2023年,三名初中学生为黄道婆纪念公园提出“加强‘沉浸式’体验,加大传播普及”的建议,引起关注。在此后的多方接力中,乌泥泾棉纺织非遗技艺的对外传播被注入了新的生命力。2024年,这份从青涩走向厚重的人民建议获评为上海优秀人民建议100例之一。

△上海位育初级中学学生严逸宸、祁隽妍、朱文杰(从左至右)。

“东方奇女”需要全新讲述

英国著名科学理论家李约瑟在其著作《中国科学技术史》一书中,称黄道婆为“东方奇女”。元贞时期,黄道婆从海南崖州返回故里,带回当地先进的棉纺织技术,在乌泥泾(今徐汇区华泾镇)传授技艺。棉纺织业的发展带来了经济繁荣,江南市镇聚落不断形成与扩展,为上海近现代的城市格局打下了坚实基础,因此民间素有“先有松江府,后有上海滩”的说法。2006年,乌泥泾手工棉纺织技艺被列入第一批国家级非物质文化遗产名录。

在上海位育初级中学祁隽妍、朱文杰、严逸宸3人的印象中,黄道婆是最富代表性的非遗“偶像”。但令人遗憾的是,木制的脚踏三锭纺车在上海所剩无几,连制作织布机的木匠都难以寻觅。纪念馆内从奉贤郊区的农妇手中征集过来了若干纺车,有的年久失修。孩子们发现,纪念馆设置了弹棉花弓、染缸、纺织机等器械的数字展示,但参观时纺车操作卡顿,数字互动游戏规则不明,其中一个展厅虽然进行了文字介绍,但是缺乏亲自动手的体验。

△黄道婆纪念馆内的音视频展陈设备。

2023年5月,他们对徐汇区312名初中生开展问卷调查,发现初中生动手实践非遗次数在三次以内,体验感较低,多因找不到相关场所、非遗传承人等进行了解。96%的初中生认为动手实践非遗会对非遗有更深刻的认知;62%的初中生愿意看与IP、新兴产业等联合创作的含有丰富非遗知识的视频。

走访中,他们发现很多非遗技艺都面临相似的困境:展陈形式不足,难以引人入胜、沉浸其中,观众无法体会非遗技法的精妙。媒介环境已经改变,非遗博物馆需要一种更为活态化的展现方式。在他们看来,通过亲身实践、体验,是对非遗最好的再讲述过程。

为此,他们与非遗传承人、数字化技术企业交流,亲自为脚踏三锭纺车、弹棉花、纺织机操作过程制作了可VR互动的模拟视频。“非遗与时代潮流接轨是主流,但又不能完全娱乐化,不能丢失最根本的传统非遗知识。”这是孩子们始终坚守着的信念。

三位学生为脚踏三锭纺车制作的VR互动游戏模式脚本。

用沉浸式体验创造情感共鸣

2023年9月递交建议后不久,三位学生很快就收到了徐汇区文旅局的回信,“没想到会收到如此详尽的反馈,感到徐汇对非遗很重视。”祁隽妍回忆道。

徐汇区文旅局工作人员称,多年来,徐汇区在进行区内非遗保护、宣传的同时,也已经注意到在传播普及过程中,要加强宣传内容的科普性和趣味性,尤其是加强沉浸式体验。此外,还要加强互动体验方面内容的定期更新,在内容方面努力迎合当代年轻人的需求,开发更多适合青年群体的体验课程。

针对黄道婆纪念公园的展陈,去年区文旅局正在与同济大学动画专业团队开展合作,以半工笔半写意的美术风格,以《御题棉花图》中的相关画作为蓝本,使用动画的形式演绎宋末元初时期的棉纺工艺的5个最主要环节,让广大观众更直观地了解及体验黄道婆棉纺技术的核心,且可以运用增强现实设备进行互动。据记者了解,程序已进入内测阶段,今后市民们将有机会在纪念馆参观时进行交互体验。

“黄道婆虽然是个普通的劳动妇女,流落他乡仍自力更生,更带领妇女解决穿衣温饱问题。她就像棉花一样,是不怕贫苦的,再差的条件也能够存活。”如何让现在的年轻人引起情感共鸣,在黄道婆纪念馆学术顾问方云看来,答案就在“体验”二字。她认为,三位初中生的建议敏锐地抓住了非遗传承和保护的核心。

去年年底,徐汇区文旅局加快探索开发黄道婆纪念馆沉浸式体验项目,持续增强非遗宣传的趣味性和体验性,从数字化装置的创新出发,以棉纺织元素为载体,全方位多角度的体验项目正在不断推出。纪念公园在展区之外建立了实践基地,立足中国传统文化和非遗保护,邀请非遗传承人进行活态化展示,恢复核心技艺。将传统节日、节气知识、民俗活动,与棉纺织内容结合,开发新颖的手工课程,与时下节庆、消费热点、热门IP结合,不断更新展陈内容。

△传承人林秀梅带领三名小建议人体验脚踏三锭纺车。

非遗与文物最大的差异,在于必须‘活态’传承。不仅要传递知识,更要传递一种精神。”方云说。

徐汇区人民建议征集办认为,三名初中生的来信建议反映出Z世代对非遗的所思所想,“我们认为,当下的非遗资源需要线上线下进行有机的结合,这份建议从体验的角度出发,可以点带面给上海非遗保护与传承拓宽思路。”

从优秀建议人到非遗传承人,年轻一代提出了越来越多的好点子、好建议,并逐渐走进决策视野,为城市发展献策出力。

方云向留学生传播中国文化,指导非遗技艺课程。


栏目主编:毛锦伟
上一篇: 没有了
下一篇: 没有了
  相关文章
评论(0)
我也说两句
×
发表
最新评论
快来抢沙发吧~ 加载更多… 已显示全部内容
上海辟谣平台
上海2021年第46届世界技能大赛
上海市政府服务企业官方平台
上海对口援疆20年
举报中心
网上有害信息举报专区
关注我们
客户端下载