这是载入史册的一刻。

2023年11月10日晚，“跨越半个世纪的友谊”——纪念费城交响乐团访华50周年音乐会在国家大剧院举行。从《坎迪德》序曲到《二泉映月》，一曲曲被中美两国人民所熟悉的乐曲次第登场。这些美妙的乐音，更像是心灵的知音，唤起了中美两国听众的强烈共鸣。此情此景，一如乐团50年前那次“破冰之旅”。

50年前，乐团来华开启中美文化交流“破冰之旅”，在中美关系正常化中具有非常重要的意义。50年来，乐团作为活跃在中美两国间的“文化使者”先后12次访华，为促进中美关系发展发挥了积极作用。50年后的今天，费城交响乐团和中国交响乐团及多国歌唱家一起在华演出，必将作为一段珍贵佳话载入史册。习近平主席在复信费城交响乐团总裁兼首席执行官马思艺时，这样描述费城交响乐团半个世纪以来的交流之旅。

音乐跨越国界，文化架起桥梁。文化交流互鉴，对促进两国民心相通有着独特意义。为纪念访华50周年，费城交响乐团今年将在北京、天津、苏州和上海开展一系列演出及文化交流。这一系列的盛会，由中国银行提供首席支持。

中美不少文化活动的举办过程中，常常可以看见中国银行的身影。这家最初诞生在上海的银行，已走过111年光辉历程。历经百年岁月沉淀和文化积淀，作为国内持续经营时间最长的银行，也是全球化程度最高的银行，中国银行越发懂得文化的价值和意义，也日渐展现出与众不同的眼光和境界。

长久以来，中国银行心怀大局，和衷共济，以金融力量支持中外文化交流互鉴，让不少文化盛事从构想变为现实，让一批人文交流活动最终得以成行，在中美文化交流史上留下了诸多珍贵印记，也向世人展现出中国银行的气质与风骨。

早在上世纪的1930年代，在时任中国银行常务董事冯耿光的鼎力支持下，京剧艺术大师梅兰芳克服经费不足的窘境，成功赴美巡演，实现多年夙愿。正是中国银行的助力，让古老的京剧艺术第一次在西方国家亮相，令西方观众为之倾倒，掀起了一股中国京剧热。中国银行的义举，成就了中美文化交流的一大盛事，也成为整个中国银行业的美谈。

文化如媒，沟通彼此。文化如水，润物无声。不论音乐还是戏曲，都是触动人心的语言，是心灵沟通的桥梁，是全人类共同的财富。走过百年发展历程的中国银行，近年来秉持“以金融力量传递艺术之美”理念，坚持将推动优秀文化艺术交流与普及作为践行企业社会责任的重要举措之一，积极支持中美文化艺术交流，与一批著名文化团体和机构结缘。

中国银行与费城交响乐团，已多次携手，共襄盛举。2012年，中国银行携手中国国家大剧院及美国费城交响乐团共同打造“中国银行·费城音乐周”，在北京、天津、广州、上海巡演。2023年春节，由中国对外文化交流协会，中国驻纽约总领馆、中国常驻联合国代表团、中国银行、江苏省文化和旅游厅、苏州市政府共同支持的《唐诗的回响：iSING! Suzhou和费城交响乐团中国新年音乐会》分别在美国费城和纽约成功演出，为中美观众献上独特的“唐诗西韵”。

赠人玫瑰，手有余香。中国银行深具慧眼，倾力支持文化、艺术、教育领域重点项目，在回馈客户的同时，大力推进文化艺术普及，取得丰硕成果。包括“世界看见——中国少数民族文化保护与发展亲善行动”“让艺术走近每一个人——国家大剧院经典艺术讲堂”等一批重点项目，借此走向观众，走向世界。

在中美文化交流方面，中国银行发挥桥梁和使者作用，促成了一批有影响的活动。通过艺术这一媒介，促进中美两国人民相近、相知、相亲。

中国银行芝加哥分行自2015年起，连续多年支持举办马斯卡廷“中国新春音乐会”系列活动，让中美友谊通过“音乐搭桥”，增进民间友好。

作为中美文化交流的重要项目之一，天津茱莉亚学院2021年落成，成为美国茱莉亚学院第一个海外合作办学项目。中国银行天津分行发挥积极作用，成为第一家与天津茱莉亚学院达成战略合作的金融机构。而中国银行纽约分行同年宣布赞助美国朱莉亚学院的纽约公立学校社区扶持项目，为纽约数百名中低收入家庭小学生提供免费艺术教育。

中国银行还持续创新中外文化交流形式，与中国下一代教育基金会共同发起、每年推进“彩虹桥”公益项目，已促进数百位中国和美国大学生前往对方国家学习交流。

时代有更新，经典永流传。文化交流是推动人类社会前进的主要动力之一。人们越发意识到，人文交流是促进不同国家人民之间友谊的桥梁和纽带，对巩固国家关系的民意基础具有重要作用。

“中美关系基础在民间，希望在人民，未来在青年，活力在地方。”推进文明对话和互鉴任重道远，费城交响乐团的音乐友谊绵延半个世纪，这样的感人故事还可以有更多。

岁月流转，情怀永恒。中国银行将回应时代所盼，响应国家所需，在勇当中美经贸往来金融桥梁的同时，继续做好中美文化交流的支持者、贡献者，积极支持中美文化交流不断拓展和深化，让两国人文交流好戏连台，共同奏响面向未来的新乐章。