在消逝中守望
或许是一种无奈
但正因为我们还秉承着
“艺心艺意”的追求
民间艺术才会生生不息
“发现闵行之美”系列丛书诵读活动的第四十一季,我们邀请了闵行区七宝第三中学的学生来诵读《民艺乡俗辑·艺心艺意》。今天,你将听到的是《荡湖船》。
点击收听完整音频
荡湖船
荡湖船,又名采莲船,是举灯赛会、喜庆吉日表演的传统歌舞。相传,此舞在清代已盛行于各乡镇。
传统荡湖船的表演形式,一般一船两人,一扮渔姑称“旦”(男扮,站船中),一扮渔翁为“丑”。因“船”的制作各自发挥,表演人数也可一船三人或四人不等。虹桥地区的“船”形似鲤鱼,颛桥地区的船形如“罱泥船”,其他还有“龙形”“凤形”“元宝形”等。舞者表演动作灵活自由,不受场地限制,可模拟水上驾舟动作随意地发挥。主要身段动作有“荡摆步”“迎浪步”“十字荡步”“波浪荡步”“鲤鱼翻身”“金鲤甩尾”及“矮步划桨”等。“荡船”与“逗趣”是其主要特点,舞者的一举一动始终呈现船的晃动感,体现驾彩舟、唱山歌、庆丰收的喜悦情景。“逗趣”则是通过渔翁一颠簸的挑逗,与渔姑一问一答,一唱一和,诙谑和谐。此舞也可两船四人或四船八人集体表演。演出时,应注意队形灵活多变,切忌呆滞。常用队形有“跑圆场”“穿花”“绞花八字”“三叠浪”“四角穿花”“二龙出水”“龙摆尾”等。
荡湖船(资料图片)
表演者服饰,渔姑(旦)着紧身粉红大襟上衣,系短裙围兜,蓝彩裤,足穿绣花鞋。渔翁(丑)头戴去顶草帽,穿对襟湖蓝上衣蓝裤,束条红腰带,鼻下装小八字假须,足蹬布鞋(或草鞋)。
鲤鱼形旱船,用竹篾作框架,纸裱面,剪贴彩绘成鱼形船体,船体上面有四角华盖一顶,顶上安有葫芦。船体下面围有彩绸,下垂一尺左右。划桨的桨杆高四尺左右,桨杆涂有红白相间彩条,桨杆中间饰一红花。表演持船时,用一根彩带在船舱内左右固定并套在双肩上,双手抓住船帮提起,船头船尾在同一水平线上。表演持桨时,左臂下垂手握桨中端,桨斜持于身后侧。
数十年来,此舞在流行过程中,不断改良,传承广泛。20世纪70年代后,以歌舞表演形式为主。
荡湖船演出时所用的曲调,多采用北方流行小调,如《杨柳青》《泗州调》和沪剧小调《倒十郎》等,节奏明快、欢乐。唱词一般采用填词,语言通俗流畅,间以俚语。
杜行乡联合村三队赵更兴(1917年生),塘湾乡乐道村三队何竹林(1921年生)等为荡湖船表演高手。
本期朗读学生
七宝第三中学 涂斯涵
“坚守本心,不负耕耘”
2023年5月起,区政协办公室、区教育局、团区委和区融媒体中心联合推出了“发现闵行之美”系列丛书诵读活动,陆续邀请闵行区多所学校的青少年一起来读好书、善读书、懂历史、爱家乡,合力推动“闵行情”读书活动落到实处。
第四十一季,我们邀请了闵行区七宝第三中学的学生来诵读《民艺乡俗辑·艺心艺意》。作为“发现闵行之美”文史丛书“民艺乡俗”辑的组成部分,本书主要讲述的便是这些或流传至今,或渐渐消逝的民间艺术。它们多流传于市郊,在乡镇村宅间互通,带着独特的民间审美和亲切的本土乡音,在城市化的进程中渐行渐远。本书的出版,希望能成为这些民间艺术曾经存在的佐证,起码有源可溯,有根可循。
2026年10月起,第四十一季正式开启,每个工作日的21:30,我们不听不睡!
一起聆听闵行声音,发现闵行之美……
朗读:七宝第三中学 涂斯涵
编辑:陈依婷
审核:王婷婷 石思嘉