在徐汇区凌云社区的一间活动室里,几位居民围坐在一起,认真听一名“洋学生”讲解手机里的汉字游戏软件。操着一口流利普通话的是来自菲律宾的华东理工大学留学生韩夏天。课堂上学到的专业术语、表达方式,此刻成了他与社区居民交流互动的“钥匙”。
这一场景是华东理工大学近年来探索国际学生培养新路径的缩影。日前,该校《专业汉语》课程与国际学生文化实践基地双双入选2025年度全国“了解中国”优秀课程和“中外青少年社会实践活动基地”推荐名单,成功实现国家级“双认定”。
据悉,今年上海市共有6门课程、5个基地入选。入选课程将入驻国家智慧教育平台国际版“理解中国”专区,基地则成为了中外青年交流的“实体课堂”。
华东理工大学课程的特色在于校地合作,课程基地联动机制将语言课程与实践活动作为有机整体进行系统设计。“当留学生在《专业汉语》课上学完造纸专业术语,下午就能在凌云社区亲手体验古法造纸。”课程相关负责人表示,课程模块衔接古法造纸非遗工坊体验,国际学生组建大学生创新创业团队,建立非遗技艺类项目的数字资源库,结合文字、语音、视频等多媒体手段进行多语种传播,向国际伙伴阐释中国科技创新与传统智慧的融合之道,形成了“课堂认知—基地实践—海外传播”的教学闭环。

留学生体验古法造纸非遗技艺
据了解,华东理工大学国际学生文化实践基地于2023年在凌云社区挂牌成立以来,已累计举行各类实践活动50余场,服务和辐射中外青年300余人次。参与者中既有来华攻读学位的国际学生,也包括短期来访的海外群体,如全球首家科创孔子学院的学生代表。在基地内,国际学生围绕古法造纸延展出熊猫纸艺、饾版印刷、书签书本、纸艺台灯等一系列创作,在动手体验中加深对中华优秀传统文化的理解。

留学生体验熊猫纸艺
除了手工技艺,国际学生也通过深入社区生活,进一步了解徐汇区的社区建设、智慧养老和公共服务体系,切身感受上海在应对老龄化社会挑战中的成熟做法与精细服务。
依托“第一课堂”与“第二课堂”的协同发力,国际学生的语言运用能力和综合素养获得了显著提升。从基础交流到深入讨论,从理解中国到讲述中国,学生们在跨文化语境中形成了更具深度的思考与表达,逐渐成长为向世界传递真实、立体中国形象的青年使者。
记者:沈艺飞
编辑:罗时珎
转载请注明来自上海徐汇官方账号
