


“它乐园”不仅是一个思想实验的“社会雕塑”,也是一个行动方案。艺术家程大鹏,通过将复兴岛巨型起重机改造成为专为鸟类的庇护所与乐园,构建了一个关于都市野性、自然回响与人类责任的寓言现场。
改造秉持“动物优先,人类旁观”的新自然观,探索城市如何以一种谦卑、共生的姿态,将生产性景观归还给自然生命,将一个关于工业、生态和城市的宏大叙事,凝固成了一个可感知的、不断生长的实体,探索从“人类世”的征服逻辑转向“共生世”的协同逻辑的可能路径。
这个共生系统所催生的人与自然的健康生态关系即是其美感本身。
在这里,艺术不是终点,而是通往一个更温和、更包容、更具生命力的未来城市的桥梁。

远景动图
《它乐园》起重机,2025
诚邀你以“共建者”身份
在真实与魔幻的交织中
探寻万物共栖的可能


关于主创艺术家

程大鹏,注册建筑师、当代艺术家。2003年创立“度·建筑与艺术”机构,致力于跨领域艺术实践与城市空间更新,通过内容植入与空间改造激活城市文化活力。
其建筑代表作包括:西安当代艺术馆、云冈石窟博物馆、北京大学汉画研究院、中央美术学院二期工程、北京动物园兽舍改造,及狮虎山动物艺术博物馆、北京751图书馆等地标项目。
艺术创作方面,程大鹏于2007年在北京长安街展出大型悬浮装置《失重》。2012年,在今日美术馆举办个展“可乐乐园”,成为首位举办大型当代艺术个展的中国执业建筑师。其作品《可乐城市》被澳大利亚白兔美术馆收藏,亦为国际艺术机构首次收藏的大型3D打印艺术作品。2014年,受瑞典OPENART双年展之邀创作大型机械装置《AO熬》。2016年策划“798前传,798历史回顾展”,以个人收藏为基础,呈现城市产业转型与文化发展的历史脉络和真实观察的维度。
设计简介

复兴岛·黄浦江
作为全球首个“基于自然的解决方案(NbS)”城市中心落户地,复兴岛以自然方式破解生态挑战,以NbS为核心,打造“涨潮隐、落潮现”的韧性湿地,模拟自然生态过程,为迁徙候鸟和本地动植物提供优质的栖息地。

复兴岛起重机
复兴岛前身中华造船厂是上海最早的船厂之一。岛上高度45.5米高120吨巨型门座起重机作为船厂重要的造船工具,是中国20世纪70-80年代造船工业的代表性设备之一,不仅见证了船厂的辉煌历史,也是中国近代造船业的重要见证。
在复兴岛的工业遗存与生态新生之间,我们构建了“它乐园”,将岛上遗存的门座起重机,通过一系列技术介入,转型为一个多层级、复合功能的垂直鸟类及其他动物栖息地与观测站,原结构转化为模仿巨树枝干的、充满缝隙与平台的复合栖息系统,以满足不同动物的特定需求。

现状分析
“它乐园”呼应了复兴岛北部拆除防汛墙、恢复滩涂为鸟类提供栖息地的规划,成为地面湿地(如规划中的“飞鸟洲”)的有效补充。

吊车分解
高大的起重机结构,恰好能模拟鸟类在野外栖息的悬崖、孤树等垂直生态位。我们营造了多层次栖息空间:高空攀援区,中层灌丛区,地面湿地及灌丛区,为不同习性鸟类打造多样化栖息环境。


《它乐园》人类与鸟类活动分析

吊车设计爆炸图
高空攀援区:利用起重机高大的塔柱和主梁,安装人工巢箱、搭建专属平台,吸引猛禽(如杨浦公园已观测到的凤头鹰)及喜高处栖息的鸟类如东方白鹳。
中层灌丛区:在回转平台等开阔部位设置种植槽,种植浆果植物和茂密灌木,吸引白头鹎、乌鸫、珠颈斑鸠、喜鹊、大山雀等。为这些城市生态系统的常客,提供觅食、栖息的 灌丛和乔木环境。
地面湿地及灌丛区:在起重机下方地面区域,结合复兴岛生态鸟岛湿地空间规划,营造浅滩、洼地和灌丛,吸引夜鹭等鹭科鸟类、鹡鸰等水边活动鸟类,为两栖类和昆虫提供生存家园,丰富食物链结构。

《它乐园》生态及人工巢穴规划分析
为保障各层次间的生态联动,实现资源分散,设置水平分区与领域划分,达到实现“丰容”与“错峰”效果。


《它乐园》定向人工补给及自动浇灌系统

《它乐园》生态自维持系统
在满足吸引江湾城区域已记录到的50种鸟类在内的种群同时,也对塔身及周边环境进行精细化营造,以满足不同动物的特定需求。

本地鸟类及生态物种分析
针对昆虫与其他无脊椎动物:除大型昆虫旅馆,在滨水区域,抛置石块营造缓坡,吸引螺类、部分水生昆虫栖息。保护在杨浦区已发现的272种昆虫,包括新记录的中华蚊蝎蛉等。
针对两栖与爬行动物:营造安全的水陆过渡带和潮湿隐蔽的微环境。改造部分硬质驳岸为缓坡,种植水生植物。在邻近水域的林地,设置倒木堆、石板阵,作为北方狭口蛙、短尾蝮及石龙子等爬行动物的庇护所。
针对小型兽类:主要为貉、华南兔、刺猬、鼬獾等营造安全的栖息环境,设置本杰士堆,保留和设计荒草区域,提供自然觅食的环境,有助于维持上海地区貉的种群密度在合理水平。

同时利用植物缝合策略,引种轻质的攀援植物,同时借助风力和鸟类,传播种子,让“生命之树”随着时间推移,逐渐被绿色包裹,实现从“工业雕塑”到“生态实体”的演变。

模型展示

“它乐园”并非一个关于动物的展览,是在上海城市更新的背景下,一次充满象征意义的实践 。以复兴岛为微观宇宙,提出一个核心议题:在城市更新的宏大叙事中,我们能否超越“保护”的施舍心态,与自然共生。
“它乐园”是一种“社会雕塑”:意义不在于形式本身,而在于形式所催生的健康生态关系。
一座被鸟儿占据的起重机,体现了一个系统的生命力,即是其美感本身。






活动时间
2025年11月18日-12月13日
周二 - 周日 10:00 - 19:00
18:30 停止入园、入馆
(周一 船台公园和展览场馆均关闭)

展览地点
船台PARK滨水空间S16
上海市杨浦区共青路130号
(复兴岛地铁站2号口对面,步行110米)


2025上海城市空间艺术季
(第六届)
主展区展览信息

展览主题:量子城市 复兴未来(科技·艺术·空间)
总召集人:上海市城市规划设计研究院
主策展人:李翔宁、高长军
主展区:杨浦区复兴岛船台公园
主展馆地址:共青路130号(地铁12号线复兴岛站2号口对面)
停车:共青路160号(请尽量绿色出行)
开放时间:2025/9/30 - 2025/12/13
展览免费开放。
周二 - 周日 10:00 - 19:00 ,18:30停止入园、入馆(周一 船台公园和展览场馆均关闭)。
主办单位:上海市规划和自然资源局、上海市文化和旅游局、上海市体育局、杨浦区人民政府
承办单位:上海市城市规划设计研究院、同济大学、上海市杨浦区规划和自然资源局、上海杨浦滨江投资开发(集团)有限公司


(来源:上海城市空间艺术季)