德国当地时间12月14日，在德国巴伐利亚经济大厦，“苏州·德国开放创新合作交流会暨第十四届德国太仓日”开幕。在中德建交50周年之际，“中国德企之乡”太仓如约到访德国，持续拓展对德开放合作境界。

从2008年开始，太仓每年都在德国举办“太仓日”活动。一年一度的中德交流盛会，成为中德双方经贸、人文交流的一项机制、一个平台。今年是“太仓日”继2009年和2015年之后，第三次来到慕尼黑。

中国驻德国大使馆经商处公使翟谦、德国巴伐利亚州经济部司长Wittmann博士等嘉宾参加活动并致辞，江苏太仓市委书记汪香元视频致辞。慕尼黑机场集团、莱欣诺股份、罗德等50多家知名企业，米技、ROHRER、施韦格勒等50多家隐形冠军企业参加本次活动。慕尼黑商学院、阿库姆、安德里亚等高校、媒体、环保、文化交流众多领域百余位嘉宾出席活动。

翟谦在致辞中表示，中国经济将进一步企稳复苏，对外开放将更加积极主动，中国市场将创造更广阔的发展机遇。“欢迎更多的全球伙伴与我们共享机遇，为世界经济注入稳定性，贡献新动能。欢迎更多的德国企业走进中国，走进太仓，续写更多成功故事。”

Wittmann在致辞中表示，巴伐利亚经济基础雄厚、基础设施完备、经济结构合理，高科技产业集中。巴州电子、信息、机械、汽车、宇航等领域技术享有盛名，金融、旅游、展会业发达。中国是巴伐利亚重要的经贸合作伙伴，双方在经贸、科技创新等领域将继续保持紧密的合作关系。

汪香元在视频致辞中表示，当前太仓正坚持推进高水平对外开放，打造市场化、法治化、国际化营商环境，不断做优产业发展生态，加快营造丰富的德式生活场景。希望进一步加强与德国方面的交流合作，努力实现更多领域、更深层次的互惠共赢，助力推动中德关系向更高水平发展。

连续14年的“太仓日”活动，见证了太仓对德合作领域的持续拓宽。在活动现场，苏州市商务局局长孙建江围绕苏州区位、产业体系、营商环境等方面的优势进行了推介。太仓高新区围绕中德30年合作成果、在太德企发展、产业生态等进行了专题推介，并签约落户了德国著名咖啡品牌、激光发射器、大健康管理等产业项目，柏林创新中心、杜塞尔多夫创新中心、亚琛创新中心在活动上揭牌。未来，太仓将充分整合德国创新资源，加大在产业、科技、文化、体育等方面对接合作，铸就中德合作典范。

围绕“德国企业在太仓的经验与历程”“振奋人心时代下的德国中小企业”两个主题，在太德企、意向投资德企和政府部门等相关人员进行了圆桌分享。

今年是中德两国建交50周年。50年来，中德秉持相互尊重、互利共赢的精神，持续推进两国关系，谱写了携手同行、相互成就的篇章。其中，苏州、太仓是中德两国互惠互利、合作共赢的成功典范。

太仓地处长三角中心区，至上海虹桥枢纽最快仅需17分钟，南沿江高铁、北沿江高铁、沪苏通铁路一期和二期、苏锡常城际铁路、上海市域铁路嘉闵线在太仓站对接，“5+1”轨道交通网络正加速构建。

自1993年首家德企克恩-里伯斯落户太仓高新区以来，德国企业严谨守信、精益求精的企业文化，与太仓“精致、和谐、务实、创新”的城市精神相得益彰，推动太仓成为德企投资最密集、发展最好的中国地区之一。

目前，太仓德资企业总数超过460家，形成高端装备制造、汽车零部件、航空航天等主导产业。2001年，太仓率先引入德国“双元制”教育模式。目前已拥有18个“双元制”培训机构，构建了“中专、大专、本科”多层次的技术人才培养体系，累计培育出1万多名管理人才和专业技术人才。

近30年持之以恒的对德合作，太仓的坚持得到了中德两国政府的高度认可。2008年11月，中国商务部和德国经济部授予太仓“中德企业合作基地”，至今仍是两国部门共同授予的唯一一个、在德国工商界有着极高知名度的基地。

近年来，太仓突出城市合作理念，对德合作从经济领域逐步向文化、教育、科技、体育等方面全方位拓展。如连续17年举办德式啤酒节、足球赛和马拉松等交流活动。此外，太仓还注重打造德式场景，罗腾堡德式风情街、玛丽蒂姆酒店、德国途易蓝酒店（TUI BLUE）等德国元素齐聚太仓；拜仁体验店、1886德国汽车餐厅、贝多芬咖啡馆、中德跨境电商、漫遇巴登德国轻颜馆等项目也落户太仓高新区。常年在太仓生活的德国人超1000人，德国酒店、酒吧、面包房、餐馆等受到太仓人的喜爱。