上海交响乐团驻团指挥张洁敏日前荣获意大利政府授予的“意大利之星”指挥官勋章。意大利驻华大使方澜意（Luca Ferrari）宣读颁奖词：“作为首位在威尼斯凤凰剧院和那不勒斯圣卡洛剧院指挥歌剧的女性指挥家，张洁敏为意大利歌剧在中国的传播做出巨大贡献，促进了民众对于意大利语言、文化和历史的了解。”

“意大利之星”勋章由意大利外交部报请，经“意大利之星”委员会商议筛选，最后由意大利总统确认颁发，是对意大利做出贡献的国际人士所给予的最高荣誉之一。“意大利之星”勋章分五个等级，分别为大十字骑士勋章、高级将领勋章、指挥官勋章、将领勋章和骑士勋章。

张洁敏获颁“意大利之星”指挥官勋章

她的面孔曾出现在意大利报纸头条

张洁敏很低调，登台从来不施粉黛，一身利落的黑西装，头发简简单单挽在脑后。

她27岁就在“上海之春”舞台指挥上海歌剧院演绎歌剧《卡门》，并在拉脱维亚国家歌剧院指挥歌剧。上世纪90年代末，她曾在意大利佛罗伦萨歌剧院任祖宾·梅塔的助理指挥，得到大师提点。1998年，她还作为祖宾·梅塔的助手参与了《图兰朵》在北京太庙的演出。2001年至2002年，张洁敏去了法国，成为著名指挥家米歇尔·普拉松的助理指挥。

太庙版《图兰朵》，张洁敏（左）担任祖宾·梅塔（中）助理，张艺谋（右）导演

在“歌剧之乡”意大利，张洁敏的指挥事业迎来了突破。2006年，指挥家余隆引荐她在威尼斯凤凰歌剧院指挥了威尼斯狂欢节的闭幕音乐。音乐会一结束，新的演出合同就随之而来。

在凤凰歌剧院，她指挥了全新制作的《图兰朵》。凤凰歌剧院诞生于1792年，是欧洲歌剧殿堂。威尔第有五部歌剧在凤凰歌剧院首演，其中包括经典的《茶花女》。在意大利那不勒斯圣卡洛剧院，她曾指挥并录制马斯卡尼歌剧《乡村骑士》。圣卡洛剧院历史更为悠久，始建于1737年，是世界上仍然在演出的历史最为悠久的歌剧院，罗西尼、贝利尼、多尼采蒂及威尔第都曾为剧院创作。

指挥台上的张洁敏

在这两个老牌歌剧院200多年的历史中，从未有过女性指挥家登台指挥歌剧，直到张洁敏的出现。她打破陈规，成为登台指挥歌剧的第一位中国指挥家、第一位女性指挥家，出现在当地报纸的头条。

威尼斯当地媒体报道，一位中国女指挥家在凤凰歌剧院指挥歌剧

回顾成长历程，张洁敏坦言，“意大利人非常传统，特别是在他们引以为傲、慎之又慎的歌剧领域。我是因为指挥了很多音乐会，带着乐团一起巡演过，逐渐赢得了信任，最终才站上歌剧舞台。”

张洁敏获颁“意大利之星”指挥官勋章

歌剧在中国，要“两条腿”走路

如今，在全世界的指挥台上，出现了越来越多女性指挥家的身影。去年，第三届德国古典音乐大奖“年度指挥”被年仅34岁的立陶宛指挥家米尔嘉·格拉日奈特-泰拉斩获。今年，东京奥运会闭幕式“巴黎8分钟”，29岁的法国青年指挥家克洛伊·杜福雷的面孔被全世界看见。

“在我看来，指挥家没有男女之分，只有好坏之别。”张洁敏说。在意大利时，张洁敏的身份是自由职业者，这意味着每一次指挥的完成质量决定着下一场演出的合同。“在意大利学会的最重要的东西，就是要认真对待每一场演出，要把每个细节做到最好，不允许任何失误，你必须对自己的艺术生涯负责。”

张洁敏指挥意大利卡塔尼亚歌剧院排练

作为上海交响乐团驻团指挥，张洁敏与乐团一起不断在歌剧领域发力，近年来上演了《古雷之歌》《伊莱克特拉》《切肤之痛》《莎乐美》《浮士德的沉沦》《塞魅丽》等多部歌剧力作，虽受制于上交音乐厅的场地限制，呈现的多为半舞台版或音乐会版，但歌剧的音乐魅力更加凸显。前不久，张洁敏还指挥上海交响乐团首演了中国首部科幻歌剧《七日》。

歌剧在中国的发展，张洁敏认为需要“两条腿”走路：一方面多演西方经典作品，一方面多探索中国歌剧的创作。“在西方，歌剧有数百年的传统，在中国，观众有很多经典之作还没听过。这些年中国已经培养了不少优秀的歌剧演员，他们的声音已是国际水准，希望可以有更多舞台给他们施展才华，也希望给观众带来更多好作品。”