我的位置: 科教 > 教育在线 > 文章详情
芭蕾舞鞋跳起探戈,飞转手绢一学就会,全美三甲舞院与申城舞蹈师生为何似曾相识
分享至:
 (4)
 (0)
 收藏
来源:上观新闻 作者:徐瑞哲 2017-11-18 22:00
摘要:基于类似《江南Style》的韩国骑马舞曲风,5名美国女生群舞出演,在统一动作中总有一人发生戏谑之举,比如在队列中进行小丑式的招手等。

中美两国舞蹈学子同台“炫技”,而且“你会,我也会”——看美国舞者手中飞转着方形手绢,看中国舞者席地而起跳着HipHop。

 

11月17日夜,2017中美大学生舞蹈周的最后一支大舞《中国制造》,在上海师范大学霞棐剧院“余韵绕梁”。这数十名学生演员,以拥有奥斯卡奖、艾美奖的加州大学尔湾分校艺术学院与上海师大音乐学院舞蹈系为主,他们在双方老师们创编的多支群舞中放飞青春,以东西方的肢体语言跨界交融。

男子群舞《奔腾》

 

美国舞者自己贴钱只为真爱

 

“你知道吗,在美国学舞其实并不赚什么钱,甚至要自己贴钱,”20多年致力于中美青年一代跨文化交流的加州大学尔湾分校艺术学院副教授王童,向解放日报·上观新闻记者透露,“此行十多名美国舞蹈学生,都是花了自己的钱到访上海,不少双专业学生还因此误了课时——但他们认为很值,这正是出于对舞蹈的那份真爱。”

 

加州大学尔湾分校(UCI)艺术学院,拥有奥斯卡奖、艾美奖奖杯各一座,下设排名全美三甲的“新媒体舞蹈”和“舞蹈与多媒体”专业。此次由副院长约翰·克劳福德带队来访,与沪上舞蹈师生一起,一周之内在上海师大开设11场工作坊,涉及多媒体与舞蹈、舞蹈治疗与康复、芭蕾、中国民间舞、中国古典舞身韵与水袖,以及舞蹈辅助训练等现场教学内容。

女子古典群舞《水色》

 

“我第一次来上海交流真的非常兴奋!”美方学生R·拉达纳说,“上民族舞时,我专心学习,因为在美国很少有机会可以和专业民族舞者学习!”王童曾发起并组织在美国加州大学举行的第一届东西方国际舞蹈艺术节,此番又力促中美大学生舞蹈周活动。在他眼中,美国大学生之前只在各种传媒中见识过中国舞蹈,这次两国舞蹈人的零距离接触就显得特别真切。

 

东西方校园舞者跨度何在

 

东方含蓄,西方开放。中美校园舞者有何跨度与差异?

 

在工作坊现场,美国学生与中国学生的“表情”就有不同。不论来自加大、上戏还是上海师大的舞蹈老师,老师在上面一举一动,美国学生也在下面跃跃欲试,带着相应身体部位的小动作。

 

上海师大音乐学院舞蹈系主任高娟敏,告诉解放日报·上观新闻记者,她观察着美国学生的那种专注力、代入感,他们对很多事物感到新鲜好奇、乐于接受,这也是中国学生应当学习的,“学舞,就是要激情饱满、自发主动。”同时,美国学生在生理素质上肌肉力量强、反应速度快、爆发力也突出。

《It takes two……》

上海师大音乐学院舞蹈系的前身,是创办于1997年的上海师大艺术学院舞蹈学(舞蹈教育)专业,也是上海市第一个高等舞蹈专业。高娟敏表示,舞蹈系坚持着创办人郑慧慧教授探索确立的“通舞艺、懂舞论,能教会编、一专多能”应用型人才培养模式,“尽管是非师范专业,干的是师范的活儿,主要向大中小学、少年宫等输送舞蹈师资。”她认为,既会跳舞、又会编舞,对舞蹈人才培养提出更高更新标准。

 

舞蹈艺术,同样重在创新。在当晚的中美大学生舞蹈晚会上,第4个节目:美国学生自己创编的《恩巴 恩巴》一舞,基于类似《江南Style》的韩国骑马舞曲风,5名女生群舞出演,在统一动作中总有一人发生戏谑之举,比如在队列中进行小丑式的招手等。而第8个节目是王童编舞的《it takes two……》,他创造性地用多人芭蕾替代了双人探戈,让7个女生穿着芭蕾舞鞋跳起探戈动作,给舞蹈界专业观众带来惊喜与火热。“我们不是总跳那几个老的经典,喜欢探索和实验。”

《奔向山顶》

舞蹈系2015级本科生徐雨曦说,美国老师的课堂,上课节奏较快,强调做动作时自己思考动作的要求,以及快速到位的美感。“反正,中美课堂都很棒,一个强调动作细节,一个强调节奏分配和发力点。”

 

民族舞也是现代舞基因之一

 

“咦?我好像做过这个动作!”从藏族舞、傣族舞到蒙古族舞蹈,在对中国少数民族舞蹈学习中,王童的洋学生们都有这种“似曾相识”的感觉。“尽管时间短暂,只能说是‘照猫画虎’,学了点皮毛,但学生们都非常感兴趣。”王童说,比如飞转手绢,他们一学就会;又比如绢扇一开一合,他们也掌握了技巧。

群舞《山花烂漫》

在美国师生眼中,其实并没有完全的“美国人”,因为这是一个多族群融合的民族。此行学生中,就有爸爸印度人、妈妈中国人的马来西亚同学。同样,在美国师生看来,舞蹈作为一种身体语言,本就有共通性,特别是对于兼容并包、爱好创新的美国舞蹈人来说,没有纯粹意义上的现代舞,因为现代各个舞种,事实上都已融合了包括各个民族舞蹈在内的多重元素。

 

“因此,中国民族舞蹈也是既熟悉又陌生的现代舞基因之一。”作为芭蕾出身的华人舞者,王童认为,与西洋经典舞蹈不同,中国古典舞蹈渊源于功夫、戏曲等,在细腻之处十分讲究眼神、身韵、气息等,比如呼吸、姿态、动作是一套完整体系,只有气韵生动了,才流畅不僵硬。

《恩巴 恩巴》

这些,可能都是中国舞蹈为包括美国舞蹈在内的世界舞蹈贡献的基因之一。“期待与中国大学、舞蹈院校更多更广更深地合作,交流并加强彼此文化理解,共同培养国际化艺术人才。”克劳福德表示。

 

题图为群舞《绽放》

图片编辑:曹立媛
上一篇: 没有了
下一篇: 没有了
  相关文章
评论(0)
我也说两句
×
发表
最新评论
快来抢沙发吧~ 加载更多… 已显示全部内容
上海辟谣平台
上海2021年第46届世界技能大赛
上海市政府服务企业官方平台
上海对口援疆20年
举报中心
网上有害信息举报专区
关注我们
客户端下载