3月7日晚6点多，家住长海路街道黄兴花园的韩国人金京正接到居委会求助电话。原来，一位返沪的韩国朋友要在隔壁大楼进行居家隔离，但他不懂中文，无法填写境外人员信息表。

“没问题，我帮他填。”放下手上的事，金京正马上和韩国朋友通电话，用韩文问情况，用中文填表格。之后，她还和这位素未谋面的同胞加了微信，告诉他一定要申请“随申码”，“你一定要有哦，去上海每个地方都需要，绿颜色代表安全。”对方不会，金京正就一个步骤一张截图地演示给他看，直到教会为止。

“韩国朋友隔离在家，有没有需要帮助？”这几天，金京正时常会在微信上问对方情况。“他目前一切都好。”金京正最大的愿望就是等14天隔离期结束后，去见一见这位只在网上联系的同胞。

“上海已经成为自己第二故乡。当社区志愿者，我在帮上海，也在帮自己同胞。”已经在上海生活了10多年、能讲一口流利普通话的金京正告诉记者，很多在上海的韩国人语言不通加上人生地不熟，在疫情期间生活显得更加不便。既然自己有这份能力，当然要出力帮忙。

已经是3个孩子妈妈的金京正能成为小区志愿者，背后也有段故事。上月底，有警惕性高的居民急冲冲找到黄兴花园居民区党总支书记孙欣，“楼里面有韩国人，你们到底管不管？”孙欣赶忙前去了解。原来，金京正一家一直住在这里，近期没有离开上海。孙欣把情况告诉居民，请大家安心。

本月初随着严防境外疫情输入，小区开始招募外语志愿者。“不是所有外国人都喜欢出头‘管闲事’的。”抱着试试看的心情，孙欣找到了金京正，没想到她一口答应。金京正说，疫情刚开始时，在韩国的家人问她情况，“我请他们放心，生活在上海很安全。”如今家乡一些城市出现疫情，中国也在帮助韩国，“我也希望能从中出点力。”她希望韩国与中国都能战胜疫情，尽快恢复正常生活。

“据我们排摸，隔壁大楼可能还有5位还未返沪的韩籍人士。”黄兴花园居民区党总支书记孙欣说。“需要的话，你可以随时找我。”金京正马上说。