我的位置: 文化 > 文化观澜 > 文章详情
打戏精彩!明天,香港演员将与上海同行合推一台大戏
分享至:
 (1)
 (0)
 收藏
来源:上观新闻 作者:诸葛漪 2019-11-15 17:18
摘要:沪港合作共同繁荣中华传统文化

11月16日、17日,上海昆剧团和香港八和会馆推出昆粤合演戏曲经典剧目《白蛇传》作为第二十一届中国上海国际艺术节“香港文化周”单元重要内容登陆市群众艺术馆。演出消息一传开,在上海乃至海外引起关注。14日,上海戏曲艺术中心总裁、上海昆剧团团长谷好好和香港八和会馆副主席新剑郎做客“兰苑韶光 逐梦芳华”昆粤之美专题讲座,解读《白蛇传》艺术亮点。昆剧表演艺术家岳美缇、张铭荣也亲临现场,分享沪港交流记忆。

《白蛇传》千年传颂,是一部不可多得的文武兼备、张力十足的精彩大戏,打戏尤其精彩。昆粤合演《白蛇传》,上昆将演出其中《游园》《水斗》两折戏,香港八和会馆将演出《惊变》《盗仙草》《断桥》三折戏。新剑郎表示,昆剧、粤剧均被列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录。昆剧素有“百戏之师”美誉,音乐婉转悠扬,腔调清柔流丽。粤剧唱腔多变,演绎贴近生活而具弹性,音乐元素海纳百川,从不同地方汲取养分,尤以大锣大鼓的奏乐为一大特色。比如《断桥》在花旦唱腔中,由二黄体系的“反线二黄”连接过渡至梆子体系的“反线中板”,充分表现粤剧音乐灵活多变。《惊变》中小夫妻两人的闲话家常片段则充分体现粤剧“平易近人”。

上海昆剧团和香港八和会馆作为沪港两城文化品牌象征之一,为何会想到跨剧种合作?谷好好回忆,在策划项目之初就是为了加强沪港合作,共同繁荣中华传统文化。上昆常年活跃在申城各个舞台,从社区、学校到工厂,上海的观众对于昆曲并不陌生。但是对于粤剧,当下上海观众相对而言多了一份陌生感。殊不知粤剧曾在上海繁盛一时。在上世纪二三十年代,在上海最红的《白蛇传》故事,不是京昆,不是越剧,而是粤剧《仕林祭塔》。风靡上海滩的这一曲,正是粤剧全女班“群芳艳影”正印花旦李雪芳唱红的。这一唱段抑扬顿挫、韵味浓郁,那时的伶人竞相习唱。当时沪上的广东大戏院、上海大戏院、月宫大戏院等都是粤剧频繁上演的剧场,人气旺盛。

昆剧和粤剧的合作有着悠久的历史传统。岳美缇记得,著名粤剧表演艺术家红线女在生前曾经向上海昆剧团奠基人、京昆艺术大师俞振飞学戏,写下了两大剧种交流的佳话。张铭荣也对年轻时应邀赴港演出盛况记忆犹新。如今,香港这一站是上昆每年必到的舞台。香港观众对上昆表现出浓厚的兴趣,每次演出都很火爆。借助观众群日益扩大,昆剧艺术在香港得到进一步普及推广。谷好好说,邀请香港八和会馆一起推出昆粤合演,正是希望续接历史,弘扬传统,交汇融合,在新时代背景下为沪港合作增添更加精彩的文化内容。“香港这样一个中外交融的大码头,汇集特色如此鲜明的艺术团体,完全应该引进到上海,不仅丰富上海舞台,而且在与上昆彼此交流的过程中互相借鉴,共同进步。”

“《水斗》由昆大班艺术家王芝泉老师手把手教会我,让我对刀马旦这个行当有了深刻认识,如今它又传承至上昆年轻一代的演员。”谷好好感慨,这折戏体现着昆曲人的薪火相传。兄弟院团相互联动的过程本身也是一次难得的学习机会,“香港八和会馆演员特色鲜明,基本功扎实,特别是武戏演员身怀绝技。上昆派出的也是以青年演员为主打阵容,他们在同台切磋中取长补短,才会更加成熟。


栏目主编:施晨露 文字编辑:施晨露
上一篇: 没有了
下一篇: 没有了
  相关文章
评论(0)
我也说两句
×
发表
最新评论
快来抢沙发吧~ 加载更多… 已显示全部内容
上海辟谣平台
上海2021年第46届世界技能大赛
上海市政府服务企业官方平台
上海对口援疆20年
举报中心
网上有害信息举报专区
关注我们
客户端下载