37天，12个国家、27台剧目，迄今最大规模的“喜剧狂欢季”上线。随着日本《吉本新喜剧~60周年  so what！》11月9日在中国大戏院上演，演艺大世界·2019第五届上海国际喜剧节正式拉开帷幕。

《吉本新喜剧~60周年  so what！》讲述花月乌冬面店老板岛田一之介收养了三个女儿之后一系列啼笑皆非的故事。原汁原味的日式笑梗，屡屡戳中上海观众笑点，引发现场阵阵爆笑。60岁高龄的长寿喜剧节目“吉本新喜剧”是吉本兴业剧团的招牌，也是全球播出时间最久的喜剧节目之一，60年来火热程度丝毫没有随着时间推移而降低，反而愈发火爆。日本偶像女团NMB48、演员新垣结衣、菅田将晖都曾出演过这个日本“国民节目”。在日本，《吉本新喜剧》还拥有12座直营剧场，采用每周演出5天、第6天录制、第7天在电视台播出的模式运作，每周更换一次剧目，创作力惊人。每年，到剧场观看《吉本新喜剧》的观众人数超过100万人次。

吉本兴业剧团已有107年历史。过去，吉本兴业无论到哪个国家演出都从不使用字幕机。这次为了让中国观众有更好的观剧体验，剧团打破百年惯例，花重金把剧本翻译成中文，在正式演出时用上了字幕机，这也显示出吉本兴业剧团对上海演出市场的偏爱。上海观众的现场反应也没有辜负吉本兴业的用心安排。

《吉本新喜剧~60周年  so what！》首演，正式开启了上海文广演艺集团和吉本兴业剧团的合作之路。双方计划在驻场演出、版权合作、艺人培养等方面强强联手、进行资源对接，进一步带动中日双方的文化产业深度交流，也在未来带动更多优质作品和娱乐形式落户演艺大世界，逐渐加强演艺大世界的区位优势和辐射力。

今年，喜剧节组委会加强与澳大利亚墨尔本喜剧节、加拿大蒙特利尔喜剧节、爱丁堡艺穗节、韩国釜山国际喜剧节、北京喜剧节等机构的合作，将众多喜剧佳作带来上海的舞台。瑞典惊奇魔戏团科技新马戏《我是大人物》玩出新境界，糅合杂技、音乐和高科技，互动性极强。包揽了英国戏剧奥利弗奖中的7项大奖和美国戏剧托尼奖5项大奖的《玛蒂尔达》，用音乐剧演绎滑稽又饱含智慧和温情的故事。澳大利亚汤姆·费兰根独角喜剧《戆逗放映厅》，糅合查理·卓别林和巴斯特·基顿的风格，一个人挑起的招牌式闹剧令人捧腹。日本幻影剧团《手影奇妙夜》小而美，一灯一幕玩起“影子戏法”，惟妙惟肖的童趣故事令人拍案叫绝。

越来越多国有院团和民营院团拿出看家好戏展现本土实力，以作品证明久演不衰自有道理。上海本土喜剧打出传统特色牌。《好“孕”三十六计》《阮继凯专场》将以海派滑稽戳中观众笑点，越剧《碧玉簪》等既是对传统文化的一次传承和发扬，也让观众在开怀大笑中感受传统文化的魅力。

本届喜剧节还辟出嘉年华版块，让舞台上的艺术“饕餮之宴”走出剧场，走进城市商圈。作为演艺大世界的三大节展之一，上海国际喜剧节将联动演艺大世界的剧场和演艺文化资源，以演艺大世界为核心辐射更多的文化空间和街区。在剧场演出之外，多样化的喜剧嘉年华、公益演出、大师讲座、喜剧工作坊等亲民活动，还将把更多笑声传递给上海观众。

上海国际喜剧节总监喻荣军表示：“未来，希望把喜剧节打造成一个能生产和孵化喜剧剧目的平台，激发更多的创作能量，把更多喜剧作品推向世界，为打造演艺大世界作出努力。”