我的位置: 文化 > 文化观澜 > 文章详情
奶油小生变身,震惊世界的地图再次问世……“不可能”在这里成为“可能”
分享至:
 (4)
 (0)
 收藏
来源:上观新闻 作者:诸葛漪 2019-10-19 18:16
摘要:“不同文化之间的理解与尊重,对人类至关重要。”

“我一直演奶油小生,谈恋爱非常厉害的漂亮小生,今天第一次画成这样的‘花脸’。”昆剧演员张军一席话激起全场笑声。10月19日,他携新作《凯撒》来到第21届中国上海国际艺术节演出交易会推介演出平台,同时亮相的还有明年艺术节委约作品《不可能的黑郁金香》。同日,交易会完成首批签约项目,新增“VR+表演艺术”项目推介板块探索科技与表演艺术新融合,吸引世界目光。

今年交易会有来自47个国家与地区的代表参会,参会机构400余家,推介演出26台,专业研讨会10场。一批重磅艺术创新项目争先亮相,《凯撒》音乐刚刚出炉,主演们就带着它来到上海。由当代传奇剧场艺术总监吴兴国与张军合作的京昆当代戏剧《凯撒》,以现代剧场元素配上传统戏曲程式,述说古罗马统治者凯撒的故事,刻画角色内心挣扎。吴兴国表示,“东西方都在寻找经典与时间的关系。传统给了我们大多养分,到了我们解题的时候,再不做就来不及了。”张军补充,在《凯撒》中,他的声音保持戏曲小生唱腔,音乐则是歌剧路线,“期待京昆一体产生新的碰撞”。

戏剧大师罗伯特·威尔逊新作、音乐戏剧《不可能的黑郁金香》也以视频形式“惊鸿一现”。该剧将在明年中国上海国际艺术节进行全球首演,讲述意大利传教士利玛窦与明朝天文学家李之藻、政治家徐光启合作完成《坤舆万国全图》的故事。这是以欧洲经纬形式制成的最古老的中国地图,由于它的罕见,被称为“制图史上不可能的黑郁金香”,成为中西知识、友谊交汇融合的见证。这种精神将在威尔逊与中国主创、表演团队极具创造力的合作中再次呈现,并由《不可能的黑郁金香》延续至当代丝绸之路,诠释“不同文化之间的理解与尊重,对人类至关重要”。

新作品之外,新科技与表演融合也是交易会一大热点。自2016年艺术节举办“表演艺术需要VR吗”艺术与科技论坛以来,全球众多创意艺术家、艺术团队在虚拟现实(VR)、增强现实(AR)、混合现实(MR)等技术手段与艺术融合的领域,做出新的探索与突破。交易会特设“VR+表演艺术”展区,展示3台VR与表演艺术相结合的作品,分别是Funique VR Studio用目前全球最清晰的8KVR技术所呈现的现代舞作品《留给未来的残影》、青年艺术家章达明为360度全景环境中的相机运动设计独特轨迹的VR现代舞作品《眼眶》、沉浸式戏剧《爱丽丝冒险奇遇记》之VR互动版。演艺项目创投会板块,同样活跃着众多艺术科技类项目,法国DV剧团LBEXR线下多人VR互动体验《黑色迷宫》、芬兰虚拟马戏团LBEXR线下AR+VR体验《超感官:虚拟马戏村》、Funique VR Studio创作中的8KVR现代舞作品《玉环》等,都让人眼前一亮。上海文广演艺(集团)有限公司继《无人入眠》后,携即将登陆沪上的沉浸式电影体验《秘密影院:007大战皇家赌场》再登创投会推介舞台。据介绍,“艺术科技”话题将贯穿艺术节论坛、演艺项目创投会等多个板块,从前沿探索、项目交易、孵化创投等多个层面,引领表演艺术未来发展,探寻演艺产业发展新模式。

文化是旅游的灵魂,旅游是文化的载体。今年交易会更是成为文旅融合信息发布的集散中心,上海旅游形象片滚动播放,旅游地图随处可见,将美丽的上海展现于参会代表面前。河南省文化和旅游厅举办专题发布会,借助艺术节平台推广和传播河南文旅精华。上海水晶石数字科技有限公司以多媒体技术为手段、沉浸式体验为依托的文化和旅游融合项目《幻野仙踪——峨眉》,为文旅融合打开新视野。

艺术节交易会每年都全力促成文化贸易、积极推进国际间交流合作,19日共有6个重要项目签约。在丝绸之路国际艺术节联盟的合作框架下,“一带一路”艺术节之间的交流往来愈发密切,中国上海国际艺术节中心与意大利艾米利亚-罗马涅大区剧院协会约定将于明年的中意文化旅游年进行节目交流,上海国际艺术节中心还分别与格鲁吉亚第比利斯国际戏剧节、土耳其伊斯坦布尔文化艺术基金会签署合作备忘录。两个舞蹈类专业剧场之间达成强强联手,上海国际舞蹈中心与英国著名的沙德勒之井舞蹈剧院签署合作备忘录。“引进来”与“走出去”齐头并进,2020年今日视点(北京)文化传播有限公司将负责西澳大利亚芭蕾舞团《吉赛尔》的10月中国巡演,2021年5月北京当代艺术剧院赴美国肯尼迪表演艺术中心演出4场。

栏目主编:施晨露 文字编辑:施晨露
图片摄影:蒋迪雯
评论(0)
我也说两句
×
发表
最新评论
快来抢沙发吧~ 加载更多… 已显示全部内容
上海辟谣平台
上海市政府服务企业官方平台
上海对口援疆20年
上海品牌之都建设推广服务平台
举报中心
网上有害信息举报专区
关注我们
客户端下载