我的位置: 文化 > 文化观澜 > 文章详情
《双飞翼》首映打响头炮,两周内8部越剧电影在12家影院放映63场
分享至:
 (6)
 (3)
 收藏
来源:上观新闻 作者:诸葛漪 2019-08-24 19:30
摘要:更诗意、更精致、更真实

为庆祝中华人民共和国成立70周年暨上海越剧院男女合演团建团60周年,2019年越剧电影展开幕式暨越剧电影《双飞翼》首映仪式8月24日在上海新衡山影城1号厅举行。这个日子对于越剧电影展映独具纪念意义,65年前的8月24日,新中国第一部彩色戏曲艺术片《梁山伯与祝英台》首映。

由李莉编剧的越剧《双飞翼》取材于李商隐深陷“牛李党争”历史真实,通过爱人王云雁和师兄令狐绹这两个历史人物,建立起“爱情”和“兄弟情”两条戏剧线索,编织了一个符合历史背景、结构精炼、情节引人入胜的故事。该剧曾荣获“第四届全国地方戏优秀剧目展演”奖。专家称“此剧为‘女子越剧’开拓‘新才子佳人’创作之路进行了卓有成效的探索。”

越剧电影《双飞翼》由张佩利执导,依然延续舞台版本演出阵容,由梅花奖、白玉兰奖“双奖”得主钱惠丽、王志萍,白玉兰奖得主黄慧以及国家一级演员金红、吴群等联袂主演。钱惠丽、王志萍、黄慧分别饰演李商隐、王云雁和令狐绹三个主要人物,他们的爱恨、取舍,决定了人物的命运走向。专家对她们的表演给予高度评价,尤其称赞钱惠丽的表演获得了“破茧成蝶”般的突破和创新,“两小时十分钟的戏,钱惠丽充分调动唱腔、念白、昆曲身段、话剧心理体验等艺术手段,使李商隐‘文人的痛苦、不弃的爱情、友情的纠结’在舞台上倾情而泻,令人拍案叫绝。”

《双飞翼》全剧有名有姓的角色七人、主要演员五人,融入了徐派小生、王派花旦、张派老生、吴派老生、徐派老生以及京剧言派等六个流派,涉及小生、花旦、老生、丑角四种行当。音乐手段丰富,运用了越剧几乎所有的板式和调性。张佩利表示,在尊重舞台创作的基础上,将利用电影特有的镜头语汇和4K高清电影的拍摄手法,打造全新的影视美术工艺实景,再现雅致的唐代景物风貌,并使用后期音、视特效技术与表演融合,勾勒出李商隐充满诗意和纠结复杂的内心世界。

作为今年中国上海国际艺术节特别活动,为庆祝新中国成立70周年,上海越剧院精心挑选《红楼梦》《梁祝》《祥林嫂》《西厢记》《情探》《碧玉簪》《双飞翼》《玉卿嫂》参加此次越剧电影展映。这些作品题材各异,内容精湛、思想精深,集中体现了越剧艺术的独到魅力。展映为期2周,至9月7日结束。8部越剧电影集中于新衡山影城及其他11家区县电影院线进行共计63场排片,合力联合展映,并在斜土路社区文化中心开展“越音绕梁·日晖有戏越剧电影《双飞翼》”、“越剧电影《玉卿嫂》导赏”讲座活动,导演将携剧中主演与观众互动。

在戏曲电影领域里,越剧电影有着优良的传统以及深厚的资历。相比传统的舞台表演形式,越剧电影紧跟时代脉搏,不仅能较好把握故事节奏,还合理运用虚实镜头来组建故事,为传统的戏剧表演注入新的活力。《梁山伯与祝英台》之后,电影《红楼梦》横空出世更是有着里程碑式意义。家喻户晓的《祥林嫂》也有电影版留世。被誉为最忠实于王实甫原作版本之一的越剧《西厢记》被作为首部3D越剧电影拍摄完成。如今越剧的首部3D和4K电影均相继拍摄完成。相对于舞台艺术的夸张与简约,电影的呈现更诗意、更精致、更真实,通过大荧幕的展现能最大限度地放大作品的审美观赏性与文学感染力,达成影视实景的具象和戏剧舞台的抽象虚实相生、和谐相融的艺术效果。

此次展映的8部越剧电影都可谓是各个发展时期的代表作,同时也是越剧本剧种中的翘楚。去年,首部3D越剧电影《西厢记》亮相上海国际电影节,引发热议。在8部越剧经典电影中,从高清修复的老电影到4K、3D新拍摄电影,让影迷看到了戏曲电影的传承与发展。对经典越剧电影进行高清修复,这是当代电影技术对经典越剧电影的致敬,也是对观众观赏体验的新贡献,新技术使得1954年的《梁山伯与祝英台》、1958年的《情探》、1962年的《红楼梦》、1962年的《碧玉簪》以及1978年的《祥林嫂》这些传统艺术经典焕发出持久的艺术魅力。本届影展集中展示多部越剧电影尚属首次,后续还将继续推进此类活动。



栏目主编:施晨露 文字编辑:施晨露
上一篇: 没有了
下一篇: 没有了
  相关文章
评论(3)
我也说两句
×
发表
最新评论
快来抢沙发吧~ 加载更多… 已显示全部内容
上海辟谣平台
上海2021年第46届世界技能大赛
上海市政府服务企业官方平台
上海对口援疆20年
举报中心
网上有害信息举报专区
关注我们
客户端下载