8月14日晚,饭森范亲执棒东京交响乐团在上海交响乐团音乐厅举行音乐会,纪念中日和平友好条约缔结40周年。演出得到了中国交响乐发展基金会,和对外文化交流协会的支持。
日本虽小,但目前拥有30个交响乐团,东京交响乐团成立于1946年,是日本最具代表性的交响乐团之一,曾荣获文部大臣奖、京都音乐大奖、文化厅艺术作品奖、三得利音乐奖等,几乎包揽了日本所有的音乐大奖。东京交响乐团为儿童举办的音乐会也十分有名, “从零岁开始学音乐”“儿童定期演奏会”受到广泛关注。东京交响乐团现任音乐总监为英国指挥家乔纳森·诺特。
此次随团来沪的指挥家饭森范亲曾在柏林和慕尼黑深造,于1994年成为东京交响乐团的专属指挥。1996年随东京交响乐团前往欧洲巡回演出时,获得高度评价。2003年,在NHK交响乐团定期演奏会上首次亮相,成功指挥了马勒交响乐章第1号。在海外,饭森范亲还曾多次客座指挥法兰克福广播交响乐团、科隆广播交响乐团、捷克爱乐乐团、布拉格交响乐团。
东京交响乐团曾在世界各地50多个城市演出,第一次来上海是1986年,时值东京交响乐团建团40周年,以及中日友好交流协会成立30周年。
1986年9月23、24日,指挥家秋山和庆带领东京交响乐团在上海戏剧学院实验剧场演出两场。除了演奏柴可夫斯基、门德尔松、马勒等作曲家的作品之外,他们还特别演奏了日本作曲家、中日友好人士团伊玖磨的专门为访华演出而作的管弦乐《飞天》。
东京交响乐团团长大野顺二对于1986年在上海演出印象深刻。那时候他才刚过入团不久,是一名中提琴演奏员。“当时印象里的上海都是老房子和旧里弄,而现在,完全面目一新了。”他指出,上海交响乐团音乐厅的声学效果非常好,由日本建筑声学专家丰田泰久以设计。而在东京交响乐团据点之一、神奈川县的川崎音乐交响乐大厅也出自同一位声学专家。
8月10日,东京交响乐团刚刚携手古筝演奏家王中山在东京歌剧院举行了一场“敦煌国乐”演奏会。几天后来到上海,东京交响乐团带来柴可夫斯基歌剧《叶甫盖尼·奥涅金》选段“波兰舞曲”,柴可夫斯基《D大调小提琴协奏曲》以及德沃夏克《e小调第九交响曲“自新大陆”》。
其中,柴可夫斯基《D大调小提琴协奏曲》和小提琴演奏家朱丹合作。小提琴家演奏家朱丹是首位在美国坦戈伍德、奥地利萨尔茨堡、瑞士维尔比耶世界三大顶级音乐节举办独奏会的中国小提琴家,被英国古典音乐杂志《留声机》称为“引领当今国际乐坛的中国杰出艺术家之一”,指挥大师祖宾·梅塔评价他是“一流的音乐家及具有卓越才华的小提琴演奏家”。
在观众的热烈掌声中,东京交响乐团返场演绎了中国曲目《鸿雁》和日本民谣《八木节》,令观众惊喜。担任独奏的是东京交响乐团大提琴首席黄原亮司。黄原亮司出生在上海,曾在上海和日本学习音乐,并在东京交响乐团工作多年。
大野顺二表示:“很高兴能在中日和平友好条约缔结40周年之际来到上海演出,希望可以用音乐为中日两国的友好交往做出贡献。”